Om du någonsin har sett en katt hoppa upp och klättra överallt, har du en ganska bra uppfattning om hur termen "scaredy cat" kom till. Men exakt hur blev "scaredy" en del av det, med tanke på att det inte är ett ord för sig?
Tja, sanningen är att en författare myntade termen i sin bok, det tog fart, och nu kan nästan alla ordet!
Vad betyder Scaredy Cat?
Om någon kallar dig en rädd katt, så kallar de dig en fegis eller säger åtminstone att du är rädd för något du inte borde vara. Andra djur kan också vara rädda katter, men det är något folk kallas regelbundet.
Var kommer termen "Scaredy Cat" ifrån?
" Scaredy" är ett ord som inte existerar ensamt, men på något sätt, när du kopplar ihop det med "katt" blir det en grej! Det första kända exemplet på termen scaredy cat kommer från boken The W altz av Dorothy Parker.
Boken kom först ut i New Yorker 1933, och de flesta brukar ge henne kredit för termen på grund av detta. En annan vanlig term som går hand i hand med "scaredy cat" är "fraidy cat", och du kan ofta höra de två termerna användas omväxlande.
Var Ms. Parker fick idén är någons gissning, men om du någonsin har sett en katt hoppa upp vid ett plötsligt ljud och störning, tror vi att ursprunget bakom termen är ganska tydlig!
När det gäller delen "skrämmande", verkar det som att Ms. Parker använde lite läskunnighet för att komma på termen, och det är inte svårt att se hur hon kom dit. Suffixet "-y" ändrar vanligen ord på det engelska språket "till att ha kvaliteten på", så Ms. Parker hittade helt enkelt på termen med "rädd" och använde den på katten.
Det var inte ett riktigt ord förut, och det är det fortfarande inte nu, men Mr. Parker gillade ordet. Den passade hennes bok, och det verkade vara en ganska bra idé!
Scaredy Cat Användning genom åren
" Scaredy cat" är fortfarande inte den mest populära frasen där ute, men den är allmänt accepterad i alla möjliga situationer. Allt började med en enda författare, och nu är det en vanlig term i böcker och vardagsspråk.
Ordet "scaredy" verkar inte ta fotfäste helt på egen hand, men "scaredy cat" och "fraidy cat" kommer ingenstans snart!
Sluta tankar
Medan det engelska språket alltid utvecklas, är det fortfarande förvånande att lära sig att termer som "scaredy cat" är så nya, med tanke på hur allmänt accepterat det är idag. Även om inte många människor har hört talas om boken som myntade termen, kan du inte hitta många människor som inte har hört frasen, även om de inte har någon aning om var den kom ifrån!
